373. アルバイト先のため、パパが本立て収納を作ってくれました。

皆さんおはようございます☀。
アルバイト先での書類整理用にパパが本立て収納を作ってくれました。
長さ930cm
高さ27cm
アルバイト先では書類を収納する本立てがないとスタッフ会議で何度も課題で出て、市販のサイズではなかなか見つからなく解決できない状態でした。
ウチでは以前、チビのオモチャ遊びのテーブルを作った時買い揃えた、木材を加工できる道具がありましたので、パパに本立てを作ってもらうことになりました。

こんな立派な本立てができましたよ。
これで会社の皆さんに自慢できるわ。(笑)
パパ👨すごいですね。
パパありがとう😊。
TEL:047-378-7863     (AM10:00~PM06:00)
softbank:090-6510-6668  (PM06:00~PM11:00)
(担当 竹下俊二)
国際結婚ジューンブライドのHPです。よろしかったら見てくださいね!
国際結婚ジューンブライド

372。小学生の防災訓練をお手伝い。

皆さんこんにちは🌞。
今日はいい天気ですね。
アルバイト先の「CAMON- SHESHE」と言う翻訳、通訳グループのスタッフとして、外国人の学生さんが多いある小学校の防災訓練で通訳や多言語チラシを配るアルバイトをしました。

こんな被害時の写真を展示されていました。

こちらで担当しました。

毛布で人を運ぶ訓練。

学生さんたちが集まっている。

この方もいらっしゃいました。

体育館以外で学生さんたちが火を消す訓練をしたりしました。
他の訓練も違う場所で行われていたそうです。
全部120人の生徒しかいなくて、外国人の学生も多いので、かなり特別な学校だと言われています。
ベトナム🇻🇳国籍の学生が一番多いと言われました。確かに、配ったベトナム語チラシが一番多かった。(役15組)
ちなみに「命を助ける方法」ベトナム語チラシは自分で翻訳しましたよ。(笑笑)


ベトナム語チラシと易しい日本語とベトナム語チラシです。
3時間立ちっぱなしで、腰が痛い自分には少し無理だったが、ベトナム人の学生さんたちと保護者とちょっと声をかけ、話ができたりしましたので、良かったと思います。
TEL:047-378-7863     (AM10:00~PM06:00)
softbank:090-6510-6668  (PM06:00~PM11:00)
(担当 竹下俊二)
国際結婚ジューンブライドのHPです。よろしかったら見てくださいね!
国際結婚ジューンブライド

371。寝違えで左右、上下に動けない。

皆さんこんにちは~。
昨夜、寝返りしたことで、首の痛みができました。
その瞬間の痛みがひどかった。
そのあとは横になるだけでもすごく痛くてしばらく眠れなかった。
その上、左右、上下にも痛くて辛い。
こんなのは初めてなんだ。
なるべく動かない寝姿で朝まで寝ていましたが、起きたあと首が痛くて身体が動くだけで痛くてしょうがない状態です。
1日ずっと横になりっぱなしの1日で辛い。
チビを保育園に預けてから、お風呂に入ったり、首をマッサージしたりします。
今日の夕飯は作れない。
TEL:047-378-7863     (AM10:00~PM06:00)
softbank:090-6510-6668  (PM06:00~PM11:00)
(担当 竹下俊二)
国際結婚ジューンブライドのHPです。よろしかったら見てくださいね!
国際結婚ジューンブライド

370。コストコの買い物(マンゴー)

皆さんこんにちは~
マンゴーが好きですか。
私たち(3人)はマンゴーが大好きです。
毎日食べたいぐらい大好きです😘(笑)
マンゴーの時期マンゴーしか買わない、コストコで買い物しに行くこともあります。
昨日友達とコストコにマンゴーを買いに行ってきました。

2箱で大きめサイズだと14個です。
二箱を買いました。写真は10個しかないのは友達にあげました。
すごく甘くて大きなマンゴーです。
7個で4kgで1400円でした。安いですね~。
すごいでしょ。

早速マンゴーを切って、冷凍します。

369。日本語を教えることが好きになりました。

皆さんこんにちは~^_^
国際結婚生活指導のアルバイトを始めてから、いろんな家庭があると知りました。
そこで、「夫婦ゲンカやお互いのことが解っていないなど」の最も原因は言葉です。
ベトナム人妻と話していると「ちゃんと日本語で自分の気持ち、言いたいことが言えなくて辛いとか…」の悩みが多かった。
それで、ベトナム人妻達の少しでも力になればいいなと思い、日本語教えたい気持ちが強かった。
日本語を教るきっかけはあるベトナム人妻に「あなたの教え方がわかりやすい」と言われた時でした。
今、ベトナム人妻の4人に生活の事をおしゃべりしながら、日本語を教えいます。
皆さんが喜んでもくれるから、やる気満々ですー。(笑笑)
私の仕事は人を幸せにする事ですから。ベトナム人妻からの相談を受ける時嬉しい相談


TEL:047-378-7863     (AM10:00~PM06:00)
softbank:090-6510-6668  (PM06:00~PM11:00)
(担当 竹下俊二)
国際結婚ジューンブライドのHPです。よろしかったら見てくださいね!
国際結婚ジューンブライド

main_line
main_line